LOZI ENGLISH DICTIONARY PDF

English – Lozi dictionary online at Glosbe, free. Browse 84 phrases and ready translation memories. A collection of useful phrases in Lozi, a Bantu language spoken mainly in southwestern Zambia, and also in Zimbabwe, Bostwana, the English, siLozi ( Lozi). Translation for ‘lozi’ in the free Swahili-English dictionary and many other English translations.

Author: Yozil Fenrikora
Country: Australia
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 26 August 2005
Pages: 144
PDF File Size: 13.65 Mb
ePub File Size: 5.49 Mb
ISBN: 137-5-37982-211-9
Downloads: 77083
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tojagis

Ku amuhelana ka manzwi, to converse. What are the reasons?

Sometimes ‘kai’ is prefixed by ‘ka’: Kakomu ka kashukuma, small but fully grown cattle. Mun’a munzi u mu amuhile simu, the village headman has taken away a garden from him. Mutang-ana yo u ikeza ike sipulumuki, dictionart lad acts as a mad man; as much as: Ka butelele, lengthwise, upwards.

SearchWorks Catalog

Na ba ni ambusize mwa litaba fnglish milelo ya bona, they have kept me out of their plans. Ndondo i batisa mezi, the pitcher makes the water cool. Ku ,ozi mutu mwa nzila ye nde, ki businyehi, to corrupt a person is to damage his character.

Mu kambeke likubo za minafa tafule, place your blankets on the table. Maoma a bapuhile hande, the skin covering the royal drums is well stretched. Bucwala bu tuha bu buzwa, the beer will soon be fermented. Ku maswe ku ipanga lika za mutu, it is not right to take someone’s property without asking 2 to pretend, to give one-self airs. Lipulu li bombile, the draught oxen are exhausted. Mutu l ani lozl Juempuu-kela kai? Our Translation Memory come mostly from parallel corpuses that were made by humans.

  BUS EIREANN 103 TIMETABLE PDF

Ni bakulele yena, slap him for me. Kunola hande, to write well: Ha ki mutu kwa bumaswe ki ke! Nja ye ha i koni ku akela, this dog is not able to catch; Akela ye, catch this!

Useful phrases in Lozi

Malu a apuhile, the sky is clear. Nyuny- vvani i cupuzi mwa katwa. Kiiri s’o nr fumhelela ewalo: Sotho to be bright, to shine. Ni katani bo muluti mwa nzila, I met the teacher on the way. My hovercraft is full of eels Why this phrase? Mushimani yo u benjukile mautu, this boy is flay-footed.

Mukolo wa mina u buulwa ki moya, your canoe is deviating owing to the wind. U asokisizwe ki mushiman’a hae, his boy caused him to speak angrily. Mandu a luna a bapani hahulu, our houses are too close. Ba bamhile pizana ka makumba, they have bound the pot round with bark. Ki mans ya covomisa nama fa liso?

Na ba na mu fa malieventually I gave him money. I found birds sitting together in large numbers. Bana ba luna, our children. You can use translated text to Ku ca buswa bwa lifasi. Fa n’afitezi n ‘a otile hahulu, when he arrived he looked very thin. xictionary

  AUDESIRK BIOLOGIA LA VIDA EN LA TIERRA PDF

Lozi | Definition of Lozi in English by Oxford Dictionaries

Matthew; the teach-ing of Jesus Christ: Evangeli ya Mateu, the Gospel ac-cording to St. One can see not only translation dictionafy the word, but also how it behaves in the sentence. A girl in that condition is called ‘mwa-lyanjo’ and during her initiation is said to be: Ku utwela mutu butuku, to have pity on someone, to sympathise. Ku bayula taba, to explain the matter straight forwardly. Such translated sentences are very useful addition to dictionaries. Ba bushize nzila, they missed the road.

U amukile mwa sifuba, he feels stabbing pains in his chest.

Ku bandutula liluo la mutu, to organise the right distribution of a dead man’s property. Ba babisize busunso ka lizwai le lin ata, they made the relish bitter by sprinkling on too much salt.